编号：SLHY00017

篇名：中东地区塑料产业正在崛起

原文： 中东基于大型乙烯工业的塑料产业正在迅速崛起和发展。中东乙烯总能力已由1980年64.3万吨（占世界1%）、1993年395万吨（占世界5.4%）、1997年588万吨（占世界6.7%）增加到2001年877万吨（占世界8%）、2002年980万吨（占世界9.0%），2005年将增加到1080万吨。到2005年，中东出口石化产品和塑料将达3000万吨/年。2004~2007年间，中东将新增乙烯产能超过900万吨/年，至少65~75%乙烯扩能将用于生产聚乙烯（PE）。中东聚乙烯（PE）能力已由1999年285万吨增加到2002年540万吨，聚丙烯（PP）由52万吨增加到140万吨。 2002~2006年之间，中东PE能力将再翻一倍多，2006年将超过1100万吨。PP能力也将翻番，2006年将达到280万吨。扩能的大部分将瞄准中国市常沙特阿拉伯现有聚乙烯243万吨/年，聚丙烯90万吨/年，聚氯乙烯33万吨/年，聚苯乙烯、聚酯、蜜胺等31万吨/年。沙特基础工业公司（萨比克）2002年并购了DSM公司石化资产后，使萨比克PE能力增加43%，达到330万吨/年，在世界上的排名由第8位上升至第3位（前9名依次是：陶氏化学、埃克森美孚化学、萨比克、BP-索尔维、埃奎斯塔、巴塞尔、雪佛龙菲利浦斯、北欧化工和Polimel欧洲公司）；PP能力翻了一番多，达到190万吨/年，在世界上的排名由第10位上升至第4位（前9名依次是：巴塞尔、BP、阿托菲纳、萨比克、埃克森美孚化学、北欧化工、信赖工业、陶氏化学和Sunoco公司）。 联酋也在加快发展石化产业，Borouge公司（阿布扎比国家石油公司与北欧化工公司的乙烯和PE合资企业）60万吨/年乙烯装置和2套22.5万吨/年双峰PE装置（采用北欧化工公司北星工艺）己开工投产。Borouge PE装置除可生产通用级薄膜、吹塑和注塑用PE外，采用北星工艺的双反应器也可生产特定分子量分布的PE，包括高、中和低密度产品，其特种产品所占份额最终可提高到50%以上。 Borouge公司将使其PE装置消除瓶颈制约，充分利用剩余乙烯（过剩乙烯现出口到亚洲），使PE能力扩增至60万吨/年。Borouge公司虽然也面临双峰PE生产商如BP-索尔维和巴塞尔公司以及上海石化公司（25万吨/年双峰PE装置）的竞争，但该公司基于原料费用低，PE产品价格也较低，优质/通用PE产品典型售价为80美元/吨，尽管距离亚洲市场较远，但运费较低（为10美元/吨），中国加入WTO后关税已逐步降低，Borouge公司将加大对中国市场的出口力度，该公司已考虑在马来西亚和中国建立贮存设施。 卡塔尔化学公司（卡塔尔石油公司和雪佛龙菲利浦斯化学公司的合资企业）在卡塔尔梅赛德建设的50万吨/年乙烯和45万吨/年PE装置已于2002年投产。该公司还将在拉斯拉法建设120万吨/年乙烯和75万吨/年PE装置，计划于2006年投产。 科威特现有65万吨/年乙烯和45万吨/年PE装置。科威特国家石油公司的石化工业子公司又投资13亿美元，在舒巴建设85万吨/年乙烯装置，下游包括45万吨/年PE、22万吨/年PP装置，阿曼将利用375万吨/年炼油厂渣油催化裂化装置的丙烯，在索哈建设34万吨/年PP装置，定于2006年初投运。 巴林石油公司建设45万吨/年乙烯装置将于2006年投产。下游装置包括40万吨/年PE和35万吨/年PP。